<< Back

Hermine T. (Haberfellner) Hatalski

Ayer: Hermine T. (Haberfellner) Hatalski, 81, of Ayer, died Wednesday, November 27, 2013, at Life Care of Nashoba Valley, Littleton

Her husband, John Hatalski Jr. died in 1965.

Hermine T. (Haberfellner) HatalskiMrs. Hatalski was born in Erdweiss Gmundt, Czechoslovakia, December 14, 1931 a daughter of W. and Maria B. Haberfellner and has resided in Ayer for nearly fifty years.

In 1966 Mrs. Hatalski went to work for the former Union National Bank in Ayer, where she remained until her retirement from then Bank of New England in 1989. At the time of her retirement, she held the position of assistant vice president; division head of retail banking.

She attended St. Anthony’s Church in Shirley. She enjoyed reading, gardening, cooking and was accomplished at rug hooking.

She leaves her daughter, Lili Johnston of Ayer. She was recently predeceased by her sister, Maria Haberfellner of Vienna, Austria.

.

Arrangements

A funeral Mass will be celebrated 10 AM Tuesday, December 10, 2013 at St. Anthony’s Church, 14 Phoenix Street, Shirley. Burial will be in the Fort Devens Cemetery.

There are no calling hours.

The T.J. Anderson & Son Funeral Home, 25 Fitchburg Rd, Ayer is assisting the family with arrangements. Please see www.andersonfuneral.com for additional information.


Sign GuestBook Print Guestbook

  • James & Christine Ouellette

    Fall River, MA
    January 21, 2014 1:55 pm

    Lili,
    Our belated condolences on the passing of your mom. For several years, I worked at Union National Bank as a branch manager. I learned a lot from Hermine which helped me in my banking career.
    She was a guest in our home when we had Christmas parties while we lived in Methuen and also when we moved to Fall River. We have several group pictures taken at these parties and your mom was part of the group.

    We have made arrangements to have a mass said for her at the Lithuanian Pontifical College in Rome.

    May our dear friend, Hermine, rest in heavenly peace with the family members who preceded her.

    Sincerely,

    Chris & Jim


  • marianne coalter

    shirley
    January 15, 2014 8:46 pm

    Dear Lili, so sorry to hear of your Mother’s passing…I was also an only child and, like you, adored my mother…..Please know you are in my thoughts and prayers….Your classmate, Marianne(Tilburg) Coalter…xo


  • Bobby Gardner

    Ayer
    December 11, 2013 3:36 am

    Dear Lili, I am so sorry to hear of your Mom’s passing. She was always so helpful to me when I first started doing business with the UNB. She truly cared for all the people she worked with and the customers that she would assist in a warm and caring manner. She was so very proud of you not just for all your accomplishments but for the wonderful person that you are. May your many memories of your Mom provide you with comfort in this time of need.


  • Lotte Winter

    Nashua, N.H.
    December 6, 2013 12:07 am

    My deepest Sympathy on the loss of your Mother.
    My husband and I have known you and your parents since your Dad was stationed
    al Fort Devens.

    I will keep you in my prayers, Lotte.


  • Deborah Jurga Seeley

    Lunenburg, MA
    December 4, 2013 6:38 pm

    Lillian,
    Very sad to hear about the loss of your dear Mother. I heard from many that you were a loving, devoted daughter so may the memories of those special moments comfort you during this difficult time. My sincerest sympathy to you.
    Debbie


  • Margaret Gosselin

    Billerica, MA
    December 3, 2013 7:32 pm

    Lili,
    Your mother and I worked together for many years and I always thought of her as a friend and fellow European. Even though I had not seen your mother since I retired, I thought of her often. Please accept my sincerest sympathy.


  • Randy & Lucy Friedrich

    Shirley, MA
    December 2, 2013 6:28 pm

    Lili,
    We are very sorry for your loss. Our prayers and thoughts are with you. If there’s anything we can do to help please let us know.


  • Amy Lombardo

    Ayer, MA
    December 2, 2013 9:18 am

    Lili,
    We are so sorry for your loss of your Mother. Know that you are in our thoughts.


  • D. Johnson

    December 1, 2013 4:57 pm

    Please accept my condolences on the loss of your dear loved one. Take comfort in knowing that our heavenly Creator will soon remove all pain, sorrow, and death forever! May this promise as found in Revelation 21:3,4 be of comfort to you as you gain the strength and inner peace to cope with the days ahead.


  • Julie Sallet

    Ayer
    November 30, 2013 9:28 pm

    Lili:

    We were saddened to hear of your Mom’s passing. You are in our thoughts and prayers. You were a devoted daughter and advocate for her needs. Thinking of you.


  • LEE CALLINAN

    BOLTON, MASS
    November 30, 2013 8:56 pm

    DEAR LILI
    KEVIN AND I WERE VERY SORRY TO READ OF YOUR MOM’S PASSING. I KNOW SHE HAS BEEN ILL FOR SOME TIME; BUT, THAT DOESN’T MATTER. A MOM IS A MOM AND SO ALWAYS MISSED. PLEASE KNOW YOU ARE IN OUR THOUGHTS. LOVE AND WE ARE THINKING OF YOU


  • Margaret Kidder

    Ayer
    November 30, 2013 6:36 pm

    Lili, I am so sorry to hear of your mothers passing. I have so many fond memories of working with your mother at the old UNB. She was always such a wonderful role model and mentor to me. Your mother was one of the reasons I decided to make banking my career.

    Our thoughts and prayers are with you.


  • Kathy Casey

    Lancaster,MA
    November 30, 2013 12:58 pm

    Lili,
    I am so sorry to hear of your Mother’s passing. You were an incredible daughter and should know she appreciated all that you did for her.
    Hugs,
    Kathy


  • Shari Matthews

    Shirley Ma
    November 29, 2013 9:47 pm

    Lili, I am so sorry for your loss. I know that you gave your mom such loving care all of her life. Please try to find comfort in her peace now. You were both so fortunate to have each other.


  • Paula Sullivan

    Ayer
    November 29, 2013 5:42 pm

    Oh Lili, I just learned of your mother’s passing. I can’t imagine your heartache. You were an outstanding daughter and your mom knew that. Hopefully that will give you some measure of comfort during this difficult time. Please know that you are in my thoughts and prayers~
    With Sympathy and Hugs,
    Paula


  • olga pender

    Shirley MA
    November 29, 2013 11:00 am

    So sorry to her of your mother’s passing.


  • Mrs. Khan

    Snellville, GA
    November 29, 2013 7:15 am

    I was very sorry to read of Ms. Hatalski’s death. Please take comfort in the fact that sickness and death will soon be things of the past. The Bible promises at Revelation 21:4….”death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore…” May this and many other promises in the Bible continue to comfort your family.


  • Jean Wall

    Ayer, MA
    November 27, 2013 8:10 pm

    Lili, my thoughts and prayers are with you at this difficult time. From listening to you talk about your mother over the years she seemed to be a wonderful person just like her daughter.